Oynatmak İçin Tıklayın
Young Sheldon 3. Sezon 20. Bölüm
Bölüm Adı: A Baby Tooth and the Egyptian God of Knowledge
16 Nisan 2020
Turkce Altyazi
Çevirmen Notu: - Lamaze yöntemi: Hamilelikte anne adayının doğuma narkoz kullanılmadan, egzersizle psikolojik ve fiziksel olarak hazırlandığı bir doğum yöntemi. - Sheldon'ın bahsettiği reklam: https://www.youtube.com/watch?v=LSFaDeRpSHA - 8 pound = yaklaşık 3630 gram. Ancak çeviride 3.5 kg olarak çevirdim. - Novocaine: Dişçilerin yaptığı uyuşturucu iğnede bulunan ilaç. - "Sadece Hayır De" (Just Say No), Nancy Reagan'ın 80'li yıllarda uyuşturucuya karşı öncülüğünü yaptığı kampanyanın adı. - Yugo: Yugoslavya'da üretilen bir araba. - Cyndi Lauper posterinin söylediği laf, Cyndi Lauper'ın "Girls Just Wanna Have Fun" şarkısına gönderme. Ayrıca seslendiren de Cyndi Lauper'ın ta kendisi. :)
Bölüm Açıklaması & Detaylar
Young Sheldon 3. Sezon 20. Bölüm orijinal dilinde izleyebilirsiniz veya Türkçe altyazılı ya da Türkçe dublaj seçenekleriyle Full HD kalitede seyredebilirsiniz. 3. Sezon bölümlerini kesintisiz izlemenin yanı sıra, Young Sheldon dizisinin tüm bölümlerini, geçmiş ve gelecek tüm sezonlarını, oyuncu kadrosunu, dizi afişlerini ve detaylı bilgilerini incelemek için dizi detay sayfasına buradan giderek izleyebilirsiniz. Bölüm hakkında görüşlerinizi paylaşmak için aşağıdaki tartışmalara katılarak yorum yazmayı ve bizlere destek olmayı lütfen unutmayın!
Yorumlar (Canlı)