Oynatmak İçin Tıklayın
The Newsroom 1. Sezon 4. Bölüm
Bölüm Adı: I'll Try to Fix You
15 Temmuz 2012
Turkce Altyazi
Çevirmen Notu: *SVKP(Sorunlu Varlıkların Kurtarılması Programı): George Bush'un, kurumların elindeki sorunlu varlıkların alınmasıyla finansal durumlarının düzeltilmeye çalışılması çabasıdır. *Dodd-Frank: Çok büyük olan şirketlerin batmasına göz yummama uygulamasının sona erdirilmesi. *TiVo, Netflix: Bizdeki Tivibu tarzı bir sistem. Dizileri veya filmleri kaydedip sonradan izleyebiliyorsunuz. *Kötü zevk: İngilizcesi "guilty pleasure" olan terimdir. "Yapılmaması gereken ancak yapmaktan zevk alınan eylemler" olan açıklanabilir. *UASK: Ulusal Ateşli Silahlar Kurumu. *Ado Annie: 1955 yapımı Oklahoma! filminden bir karakter. *Annie Oakley: 1926'da ölmüş bir keskin nişancı. Hayatını anlatan "Annie Get Your Gun" 1946'da müzikal olarak 1950'de ise film olarak oynanmış. *I'm just a Girl Who Can't Say No: Oklahoma! filminden bir şarkı.
Bölüm Açıklaması & Detaylar
The Newsroom 1. Sezon 4. Bölüm orijinal dilinde izleyebilirsiniz veya Türkçe altyazılı ya da Türkçe dublaj seçenekleriyle Full HD kalitede seyredebilirsiniz. 1. Sezon bölümlerini kesintisiz izlemenin yanı sıra, The Newsroom dizisinin tüm bölümlerini, geçmiş ve gelecek tüm sezonlarını, oyuncu kadrosunu, dizi afişlerini ve detaylı bilgilerini incelemek için dizi detay sayfasına buradan giderek izleyebilirsiniz. Bölüm hakkında görüşlerinizi paylaşmak için aşağıdaki tartışmalara katılarak yorum yazmayı ve bizlere destek olmayı lütfen unutmayın!
Yorumlar (Canlı)