The Assets 1. Sezon 2. Bölüm

Çevirmen Notu: *KGB(Komitet Gosudarstvennoy Bezopasnosti): Devlet Güvenlik Komitesi, SSCB'nin gizli servisiydi. Merkezi Moskova'daki Lubyanka Meydanı'nında bulunuyordu. Kaynak ve daha fazla bilgi için http://tr.wikipedia.org/wiki/KGB *KGB Birinci Genel Direktörlük (Dış istihbarat): Kısa adıyla PGU (Pervoye Glavnoye Upravleniye) SSCB'nin dış istihbarattan sorumlu olan kurumu. Devlet Güvenlik Komitesi'nin (KGB) ana direktörlüğüdür. Görevi,dış ülkelerde teknik ve insani istihbarat toplayıp, analiz ederek Sovyetler Birliği'nin dış politikasına yön vermektir. Kaynak ve daha fazla bilgi için http://tr.wikipedia.org/wiki/KGB_Birinci_Genel_Direktörlük *GRU(Glavnoye Razvedyvatel'noye Upravleniye) (Baş İstihbarat İdaresi): Rusya Federasyonu Silahlı Kuvvetler Genelkurmayına bağlı askeri istihbarat teşkilatıdır. Daha öncesinde Sovyetler Birliği'nde Kızıl Ordu'ya bağlıydı. GRU Rusya'nın en büyük istihbarat teşkilatıdır. Kaynak ve daha fazla bilgi için http://tr.wikipedia.org/wiki/GRU *CIA (Central Intelligence Agency) (Merkezi İstihbarat Teşkilatı): 1947'de ABD başkanlarından Harry Truman döneminde kurulan, ABD'nin birimleri için gereken ABD dışı ülkelerle ilgili istihbarat bilgilerini toplayan kurumdur. Merkezi Virginia eyaletindeki Langley'de bulunmaktadır. Direktörlüğünü John Brennan yürütmektedir. Kaynak ve daha fazla bilgi için http://tr.wikipedia.org/wiki/CIA *Aldrich Ames hakkında bilgi için http://tr.wikipedia.org/wiki/Aldrich_Ames