Oynatmak İçin Tıklayın
Rizzoli & Isles 4. Sezon 10. Bölüm
Bölüm Adı: Built for Speed
27 Ağustos 2013
Turkce Altyazi
Çevirmen Notu: *Kompresör: Yanmalı motorlara verilen hava basıncını artırmak için kullanılır. *Douche/Mikrop: Mikrop gerçekten Fransızca kökenli olduğu için çeviriyi böyle desteklemeye çalıştım. *Doccia: İtalyanca duş anlamına geliyor. *Drag yarışı: 400 metreyi kimin önce geçeceği esasına dayanan sokak araba yarışlarından biri. *NOS: Nitro Oksit Sistemi. Modifiyeli araçlarda motor gücünü artırmak için kullanılır. Bazı yerlerde azot oksit olarak bahsettim. *ATN: Araç Tanımlama Numarası *Station wagon: En az 3 en çok 5 kapılı, uzun ve geniş otomobillere verilen isim. *Alfa Romeo: İtalyan otomobil markası. *İrlanda Seteri: İrlanda'da 1800 yıllarına doğru çeşitli melezlemeler yoluyla geliştirilmiş köpek ırkı. *OPİTS: Otomatik Parmak İzi Tanımlama Sistemi *Boston Maratonu Bombacısı: 15 Nisan 2013 tarihinde 3 kişinin ölümü ve 200'den fazla kişinin yaralanması ile sonuçlanan Boston Maratonu bombalı saldırısı'nın sorumlusu. *Stroker kiti: Motorun daha uzun nefes almasını ve motor hacminin artmasını sağlar. *NYPD: New York Polis Departmanı.
Bölüm Açıklaması & Detaylar
Rizzoli & Isles 4. Sezon 10. Bölüm orijinal dilinde izleyebilirsiniz veya Türkçe altyazılı ya da Türkçe dublaj seçenekleriyle Full HD kalitede seyredebilirsiniz. 4. Sezon bölümlerini kesintisiz izlemenin yanı sıra, Rizzoli & Isles dizisinin tüm bölümlerini, geçmiş ve gelecek tüm sezonlarını, oyuncu kadrosunu, dizi afişlerini ve detaylı bilgilerini incelemek için dizi detay sayfasına buradan giderek izleyebilirsiniz. Bölüm hakkında görüşlerinizi paylaşmak için aşağıdaki tartışmalara katılarak yorum yazmayı ve bizlere destek olmayı lütfen unutmayın!
Yorumlar (Canlı)