Mr. Robot 3. Sezon 8. Bölüm

Çevirmen Notu: * Careful Massacre: Tam adı ''The Careful Massacre of the Bourgeoisie'', yani ''Burjuvazinin Tedbirli Katliamı''. Bu, dizi için yaratılmış uydurma bir kısa film, internetten bulup izleyebilirsiniz. Elliot ve Darlene, fsociety'yi kurarken ve maskeyi kullanmaya karar verirken bu filmden esinleniyorlar. Hatırlarsanız, 2. sezon 4. bölümde bir flashback sahnesinde Elliot ve Darlene bu filmi izliyorlar. Slasher tarzı bir korku filmi (Herkesin birer birer öldüğü senaryosu zayıf korku filmlerinden, ''Çığlık'' gibi.) * Wii U: Oyun konsolu. * Marty: Bahsi geçen ''Geleceğe Dönüş'' filminin ana karakterlerinden biri. (Diğeri Doktor Emmett Brown) * Rotten Tomatoes: Filmlerin/dizilerin eleştirildiği ve puanlandığı bir internet sitesi. * Lorraine: Yine bir ''Geleceğe Dönüş'' karakteri. * Matt Damon: ''Marslı'' filminin ana karakterini oynayan oyuncu.