Oynatmak İçin Tıklayın
Leverage 4. Sezon 14. Bölüm
Bölüm Adı: The Boys' Night Out Job
18 Aralık 2011
Turkce Altyazi
Çevirmen Notu: *Han Solo: Ünlü Star Wars filmlerinden Harrison Ford'un canlandırdığı bir karakter. http://www.imdb.com/character/ch0000002 *Witch of the Warcraft: Dünyaca ünlü online bilgisayar oyunu World of Warcraft'ın Eliot tarafından yanlış hatırlanıp, yorumlanmış hali. *Taco: Meksikalıların bizim dürüme benzeyen geleneksel bir yiyeceği. Amerika'da da oldukça meşhur. http://www.eksisozluk.com/show.asp?t=taco *Hardison'ın "En kötü kabusunum! Yoldan çıkmış bir polisim!" repliği Eddie Murphy'nin oynadığı "48 Hrs." adlı polisiye filme gönderme yapıyor. Filmdeki sahnede bu lafları zenci bir polis olan Eddie Murphy karşısındaki ırkçı beyaz elemana söylüyor. *Zenci Perması: Orijinal adı "jheri curl" olan bir saç şekli. Amerika'da 80'lerde zenciler arasında çok modaymış.
Bölüm Açıklaması & Detaylar
Leverage 4. Sezon 14. Bölüm orijinal dilinde izleyebilirsiniz veya Türkçe altyazılı ya da Türkçe dublaj seçenekleriyle Full HD kalitede seyredebilirsiniz. 4. Sezon bölümlerini kesintisiz izlemenin yanı sıra, Leverage dizisinin tüm bölümlerini, geçmiş ve gelecek tüm sezonlarını, oyuncu kadrosunu, dizi afişlerini ve detaylı bilgilerini incelemek için dizi detay sayfasına buradan giderek izleyebilirsiniz. Bölüm hakkında görüşlerinizi paylaşmak için aşağıdaki tartışmalara katılarak yorum yazmayı ve bizlere destek olmayı lütfen unutmayın!
Yorumlar (Canlı)