D-Day 1. Sezon 9. Bölüm

Çevirmen Notu: Leber'ın herediter optik nöropatisi: Mitokondrial DNA'daki nokta mutasyonları sonucu hücrede oksidatif fosforilasyonun bozukluğu ile seyreden bir hastalıktır ve erkeklerde daha sık görülür. Görme kaybı genellikle akut olarak 15 ile 35 yaş arasında başlar. Özellikle 14484 mutasyonlu olgularda görme kendiliğinden iyileşebilir. LHON'de deneysel gen tedavi sonuçları umut vericidir. Ventriküler taşikardi: Kalpte karıncık içindeki bir odaktan çıkan uyarımlara bağlı kalp atım sayısının normalden aşırı olması. Diüretik: İdrar çıkışını artıran. Lasix: Diüretik çeşidi. Taşikardi: Dakika kalp atım sayısının normalin üzerine çıkması Aritmi: Kalp atışlarındaki düzensizlik ve eşitsizlik. Amiodaron: Kalpte Purkinje lifleri, karıncık ve kulakçık kası hücrelerinde aksiyon potansiyeli süresini ve refraktör dönemi uzatarak aritmilerin tedavisinde kullanılan bir ilaç. Esmolol: Kardiyoselektif beta 1 bloker ajan. Etki süresi çok kısadır. Aritmi tedavisinde kullanılır. CRRT: Diyaliz makinası. Metabolik asidoz: Açlık, dehidrasyon, ketozis, sürekli salya akışı, kolay sindirilebilir karbonhidratla ön midelerin aşırı dolgunluğu, rumen asidozu, sürekli ishal sonucu ortaya çıkan standart bikarbonatın azalmasıyla ve asit artışıyla belirgin tablo. Toraks: Göğüs kafesi. Kosta: Kaburga. Mosquito klemp: Küçük, düz veya kıvrık, dişli veya dişsiz olabilir. Hassas sokuları tutmak için kullanılır. Kelly: Genellikle paslanmaz çelikten yapılan kanama durdurucu forseps.