Oynatmak İçin Tıklayın

Undateable 2. Sezon 9. Bölüm

Bölüm Adı: Cop Number Four Walks Into a Bar

12 Mayıs 2015

Turkce Altyazi

Önceki BölümSon Bölüm

SEZON

1 2

Bölüm 1

Çevirmen Notu: - Şeker anlamına gelen "Sugar" kelimesinin aynı zamanda cinselliği ima ettiği de oluyor. Örneğin; son Maroon 5 şarkısı "Sugar". - Just in time: "Tam zamanında" anlamına geliyor. Şarkıda ufak bir kelime oyunu var ama Türkçe bir şey uyduramadığımdan tam zamanında yazdım. - Irkçılığın yaşandığı dönemlerde siyahiler ve asyalılar, beyazlarla aynı ortamlarda bulunamıyordu. Siyahiler ve asyalılar "Renkliler" için ayrılan yerlere girebiliyordu. "Renkli" esprisi oraya dayanıyor. Bir de ek not olarak; Asyalılara söylenen ırkçı kelime "Sarılar". - Seviche: Güney Amerika'ya özgü bir deniz ürünü yemeği. Ek: Tupac Shakur isminde çok ünlü bir rapçi var. Hâlâ ölümünü kabullenemiyor sevenleri.

9-10 Birleşik Bölüm.

Bölüm Açıklaması & Detaylar

Undateable 2. Sezon 9. Bölüm orijinal dilinde izleyebilirsiniz veya Türkçe altyazılı ya da Türkçe dublaj seçenekleriyle Full HD kalitede seyredebilirsiniz. 2. Sezon bölümlerini kesintisiz izlemenin yanı sıra, Undateable dizisinin tüm bölümlerini, geçmiş ve gelecek tüm sezonlarını, oyuncu kadrosunu, dizi afişlerini ve detaylı bilgilerini incelemek için dizi detay sayfasına buradan giderek izleyebilirsiniz. Bölüm hakkında görüşlerinizi paylaşmak için aşağıdaki tartışmalara katılarak yorum yazmayı ve bizlere destek olmayı lütfen unutmayın!