Oynatmak İçin Tıklayın
Tin Star 1. Sezon 4. Bölüm
Bölüm Adı: Jack
7 Eylül 2017
Turkce Altyazi
Çevirmen Notu: * "Oxycon" çok güçlü bir ağrı kesici olarak kullanılmaktadır. Ayrıntılı bilgi için bkz. https://tr.wikipedia.org/wiki/Oxycodone * "Quebec" Kanada'da bir eyalet. * Cheyenne (Şayenler) Büyük Düzlükler'de yaşamış Algonkin halklarından bir Kızılderili ulusudur. Ayrıntılı bilgi için bkz. https://tr.wikipedia.org/wiki/Şayenler * Navajo (Navaholar) Amerika Birleşik Devletleri'nin Arizona, New Mexico ve Utah eyaletlerinde yaşayan ve Navahoca konuşan Atabaskların Güney Atabaskları grubundan olan bir Kızılderili halkıdır. Kaynak için bkz. https://tr.wikipedia.org/wiki/Navaholar * "PR" genellikle şirketlerde "halkla ilişkiler" olarak geçmektedir. * "Full-patch" metin içerisinde geçmiyor ama çevirisini "üye" olarak verdim. Merak edenler için "full-patch" motosiklet kulüplerinde elde edilen bir üyelik türü. Verilişi kulüpten kulübe değişmektedir.
Bölüm Açıklaması & Detaylar
Tin Star 1. Sezon 4. Bölüm orijinal dilinde izleyebilirsiniz veya Türkçe altyazılı ya da Türkçe dublaj seçenekleriyle Full HD kalitede seyredebilirsiniz. 1. Sezon bölümlerini kesintisiz izlemenin yanı sıra, Tin Star dizisinin tüm bölümlerini, geçmiş ve gelecek tüm sezonlarını, oyuncu kadrosunu, dizi afişlerini ve detaylı bilgilerini incelemek için dizi detay sayfasına buradan giderek izleyebilirsiniz. Bölüm hakkında görüşlerinizi paylaşmak için aşağıdaki tartışmalara katılarak yorum yazmayı ve bizlere destek olmayı lütfen unutmayın!
Yorumlar (Canlı)