Oynatmak İçin Tıklayın
The Office 7. Sezon 23. Bölüm
Bölüm Adı: The Inner Circle
5 Mayıs 2011
Turkce Altyazi
Çevirmen Notu: *12. adam: Ryan, orada konuşurken "x-factor"'den bahsediyor. X-factor aslında birçok yerde kullanılsa da burada basketbol terimi olarak kullanılıyor gibi. Basketbolda ilk 5 başlayamayan bir oyuncunun, oyuna sonradan girdiğinde sürekli verimli olması, o oyuncudan "x-factor" olarak bahsedilmesini sağlıyor. Buna en iyi örnek Robert Horry'i gösterebilirim. Bu terimi anlamakta zorluk çekebilecek olanlar için, futboldaki 12. adam terimimize uyarladım. *Rango: Başrolündeki bukalemunu Johnny Depp'in seslendirdiği bir animasyon filmi. Kişilik bunalımı yaşayan bir bukalemun'un hikayesini anlatıyor(muş). Ben de izlemedim Ryan gibi. *Magic Johnson-Micheal Jordan: Gabe, Deangelo'ya yalakalık yaparken, "Magic Jordan" gibi birşey saçmalıyor. Magic Johnson ile Micheal Jordan'ı karıştırdığından dolayı.
Bölüm Açıklaması & Detaylar
The Office 7. Sezon 23. Bölüm orijinal dilinde izleyebilirsiniz veya Türkçe altyazılı ya da Türkçe dublaj seçenekleriyle Full HD kalitede seyredebilirsiniz. 7. Sezon bölümlerini kesintisiz izlemenin yanı sıra, The Office dizisinin tüm bölümlerini, geçmiş ve gelecek tüm sezonlarını, oyuncu kadrosunu, dizi afişlerini ve detaylı bilgilerini incelemek için dizi detay sayfasına buradan giderek izleyebilirsiniz. Bölüm hakkında görüşlerinizi paylaşmak için aşağıdaki tartışmalara katılarak yorum yazmayı ve bizlere destek olmayı lütfen unutmayın!
Yorumlar (Canlı)