Oynatmak İçin Tıklayın
Raising Hope 1. Sezon 20. Bölüm
Bölüm Adı: Everybody Flirts...Sometimes
3 Mayıs 2011
Turkce Altyazi
Çevirmen Notu: *Yarım kilo keki (Pound Cake): Böyle bir şey gerçekten varmış. *Kızılderili Kadın: Amerika'daki Land O'Lakes marka tereyağından bahsediyor. *Cesur Civciv: Amerika'daki adı Chicken Little. Gökyüzünün yere düştüğünü sanıp bütün kasabayı ayağa kaldıran bir civcivden bahsediyor *Burt Bigalow: Çim Jigolosu: Gerçek adı "Deuce Bigalow: European Gigolo" yani Türkiye'deki vizyon adıyla "Avrupalı Jigolo: Deuce Bigalow" filmine gönderme yapılıyor. *Barista: Starbucks gibi kahve dükkânlarındaki tezgah görevlilerine deniyor. *Karlı Yol Kamyoncuları (Ice Road Truckers): ABD'de History Channel'da yayımlanan bir belgesel. Karlı yollarda kamyon sürmek, falan... *Gregslist: Aslında "Craigslist" olacak. Kız arkadaştan tutun, satın almak istediğiniz ve aradığınız her şeyi bulabileceğiniz bir siteymiş. *AğrısızSızısızCımbız.Com: Acıtmadan kıl çekmenin yolu.
Bölüm Açıklaması & Detaylar
Raising Hope 1. Sezon 20. Bölüm orijinal dilinde izleyebilirsiniz veya Türkçe altyazılı ya da Türkçe dublaj seçenekleriyle Full HD kalitede seyredebilirsiniz. 1. Sezon bölümlerini kesintisiz izlemenin yanı sıra, Raising Hope dizisinin tüm bölümlerini, geçmiş ve gelecek tüm sezonlarını, oyuncu kadrosunu, dizi afişlerini ve detaylı bilgilerini incelemek için dizi detay sayfasına buradan giderek izleyebilirsiniz. Bölüm hakkında görüşlerinizi paylaşmak için aşağıdaki tartışmalara katılarak yorum yazmayı ve bizlere destek olmayı lütfen unutmayın!
Yorumlar (Canlı)