Oynatmak İçin Tıklayın
Criminal Minds 9. Sezon 7. Bölüm
Bölüm Adı: Gatekeeper
6 Kasım 2013
Turkce Altyazi
Çevirmen Notu: *Ringo: The Beatles grubunun bateristi. 73 yaşında ölmeyi unutmuş durumdadır. *Beatlemania: The Beatles grubunun aşırı dozda hayranları. *Garrote: Türkçe ismi olmadığından böyle bıraktım. İp tarzı boğma aleti *Unicorn: Tek boynuzlu at. *Duvarda uçmak: Olanları gizlice duyan ve görebilen birini tanımlamada kullanılan bir deyim. Türkçe karşılığını bulamadım maalesef. *Hotch: Orada Hotch'ın ismini "hot" yani "seksi"nin yerine kullanmış. Söylediği "hot mess" ise "hot" ile bir alkâkası yok, kargaşa halinde ama güzel olan bir şeyi karşılayan bir sözcük grubu. Kısaltmaya çalıştım, bu kadar oldu. *Oynak: "playa"nın karşılığı yok. Kişisel çıkarları için kadınları kullanan kişi.
Bölüm Açıklaması & Detaylar
Criminal Minds 9. Sezon 7. Bölüm orijinal dilinde izleyebilirsiniz veya Türkçe altyazılı ya da Türkçe dublaj seçenekleriyle Full HD kalitede seyredebilirsiniz. 9. Sezon bölümlerini kesintisiz izlemenin yanı sıra, Criminal Minds dizisinin tüm bölümlerini, geçmiş ve gelecek tüm sezonlarını, oyuncu kadrosunu, dizi afişlerini ve detaylı bilgilerini incelemek için dizi detay sayfasına buradan giderek izleyebilirsiniz. Bölüm hakkında görüşlerinizi paylaşmak için aşağıdaki tartışmalara katılarak yorum yazmayı ve bizlere destek olmayı lütfen unutmayın!
Yorumlar (Canlı)