Baskets 2. Sezon 10. Bölüm

Çevirmen Notu: *Checkers: ABD merkezli bir fast-food restoran zinciri. *Sputnik 1: 4 Ekim 1957 tarihinde SSCB tarafından uzaya gönderilen ilk yapay uydu. Detaylı bilgi: https://tr.wikipedia.org/wiki/Sputnik_1 *Perestroyka: Rusçada 'Yeniden Yapılanma' anlamına gelir. Mihail Gorbaçov öncülüğündeki sosyalizmi tasfiye eden ve SSCB'yi içten çökerten politikalar bütünüdür. *Planet Hollywood: Sylvester Stallone, Bruce Willis, Demi Moore ve Arnold Schwarzenegger gibi isimlerin kuruluşunda yer aldığı New York'ta bulunan bir restoran. Detaylı bilgi: https://en.wikipedia.org/wiki/Planet_Hollywood *Yipee-yi-oh-kai-ay: 1936 yılında yapılmış Rhythm on the Range filmi için Bing Crosby tarafından yazılmış daha sonra Frank Sinatra ve Roy Rogers gibi sanatçılar tarafından da seslendirilmiş bir kovboy şarkısı. Şarkının bilinen ismi I’m an Old Cowhand'dır.