Oynatmak İçin Tıklayın
You're the Worst 1. Sezon 3. Bölüm
Bölüm Adı: Keys Open Doors
25 Mart 2024
Turkce Altyazi
Çevirmen Notu: *Walk of Shame (Utanç Yürüyüşü): Geceyi seviştiğin kişinin evinde geçirdiğin için ertesi gün, bir önceki gün giydiğin giysilerle işe/okula vs gitmek zorunda kalma durumuna verilen ad. Bizde bunun bir karşılığı yok. Cümlenin genelini bozmamak adına motamot bir çeviri yapıp utanç yürüyüşü dedim. *Juice Cleanse: Belirli bir süre boyunca sadece özel hazırlanmış meyve ve sebze suları içip, katı gıdalardan uzak durarak vücudu toksinlerden arındırmak. *Lululemon: Özellikle yoga taytlarıyla bilinen, spor giysileri üreten bir marka. *CVS: Amerika'da bulunan bir eczaneler zinciri. *LGBT:lezbiyen, gey, biseksüel ve transgender kelimelerinin baş harfleri *Z kelimesi: Zenci, siyahi insanları aşağılayan bir sözcük. *Rhine Vadisi: Almanya'da bulunan bir vadi. *Jägerbomb: Jagermeister ve Red bull ile yapılan bir kokteyl.
Bölüm Açıklaması & Detaylar
You're the Worst 1. Sezon 3. Bölüm orijinal dilinde izleyebilirsiniz veya Türkçe altyazılı ya da Türkçe dublaj seçenekleriyle Full HD kalitede seyredebilirsiniz. 1. Sezon bölümlerini kesintisiz izlemenin yanı sıra, You're the Worst dizisinin tüm bölümlerini, geçmiş ve gelecek tüm sezonlarını, oyuncu kadrosunu, dizi afişlerini ve detaylı bilgilerini incelemek için dizi detay sayfasına buradan giderek izleyebilirsiniz. Bölüm hakkında görüşlerinizi paylaşmak için aşağıdaki tartışmalara katılarak yorum yazmayı ve bizlere destek olmayı lütfen unutmayın!
Yorumlar (Canlı)