Oynatmak İçin Tıklayın
The Office 2. Sezon 20. Bölüm
Bölüm Adı: Drug Testing
27 Nisan 2006
Turkce Altyazi
Çevirmen Notu: *Ofisim nerede?: "Araba" yerine "ofis" diyerek Dude, Where's My Car? isimli filme gönderme yapıyor. *Doobie Brothers: Rock grubu. Zannımca Doobie'nin anlamı cigaralık olduğu için ve bahsettiğim filmdeki "Arabam nerede?" sahnesinde iki arkadaş bulunduğu için Michael'ın hafızasında bu ikisi birleşerek Doobie Brothers canlanıyor. *Rogaine: Kellik tedavisinde kullanılan bir ilaç. *Cheech & Chong: Uyuşturucu mizahı yapan iki komedyen. *Michael'ın yaptığı listede adı geçen uyuşturucuların bazıları birbirinin eş anlamlısı. Eroini de "kadın kahraman" anlamına gelen "heroine" diye yanlış yazmış.
Bölüm Açıklaması & Detaylar
The Office 2. Sezon 20. Bölüm orijinal dilinde izleyebilirsiniz veya Türkçe altyazılı ya da Türkçe dublaj seçenekleriyle Full HD kalitede seyredebilirsiniz. 2. Sezon bölümlerini kesintisiz izlemenin yanı sıra, The Office dizisinin tüm bölümlerini, geçmiş ve gelecek tüm sezonlarını, oyuncu kadrosunu, dizi afişlerini ve detaylı bilgilerini incelemek için dizi detay sayfasına buradan giderek izleyebilirsiniz. Bölüm hakkında görüşlerinizi paylaşmak için aşağıdaki tartışmalara katılarak yorum yazmayı ve bizlere destek olmayı lütfen unutmayın!
Yorumlar (Canlı)