Psychoville 1. Sezon 5. Bölüm

Çevirmen Notu: *Charlie Cairoli, İtalyan asıllı, 1910-1980 yılları arasında yaşamış bir İngiliz palyaçodur. *Ground Force, bir BBC "baştan yaratma" programıydı. Her bölümde bir grup bahçıvan, birinin bahçesini iki günde, zaman karşı baştan yaratırlardı. *Chuckle Brothers, Barry Elliot ve Paul Elliot adında iki İngiliz komedyen kardeşin lakapları. Barry 2005 yılında, iki çocuk annesi evli bir bayanla ilişkiye girmiş. *Michael Ball, Olivier Ödülü kazanmış İngiliz bir aktör, şarkıcı, radyo ve televizyon sunucusu. *Sir Richard Attenborough, iki Akademi, dört BAFTA ve üç Altın küre ödülü kazanmış, İngiliz bir aktör, yönetmen ve yapımcıdır. İçlerinde Jurassic Park da olmak üzere, birçok filmde oynamıştır. *Martin Clunes, BAFTA ve SAG Ödüllerini kazanmış İngiliz bir aktör ve komedyendir. *John McEnroe, eskiden dünyanın en iyi profesyonel tenisçisiydi. Amerika'lı tenisçi, üçü Wimbledon, dördü de US Open olmak üzere 7 Grand Slam, dokuz tane erkek çiftlerde Grand Slam ve bir kere de karışık çiftlerde Grand Slam ünvanı kazandı.