Perception 1. Sezon 3. Bölüm

Çevirmen Notu: * Amnezi; Amnezi veya hafıza kaybı, belleğin (hafızanın) rahatsız olması, bozukluğa uğraması durumudur. * Amnezinin İki Ana Çeşidi * * Retrograd amnezi; Bir olaydan önceki hafıza kaybı. Örneğin, başınızı çarpmadan önce yaptıklarınızı hatırlayamamanız. * Anterograd amnezi; Bir olaydan sonraki hafıza kaybı. Örneğin, ameliyat sonrasını hatırlayamama. * Şizoaffektif bozukluk; düşünce bozukluğu (halüsinasyon ve/veya mantık dışı düşünme biçimi) ve duygudurum bozukluğu (depresyon veya mani faaliyet) belirtileriyle tanımlanan, genellikle halsizleştiren bir akıl hastalığıdır. * Histeri veya isteri; psişik ve motor bozukluklar, özellikle duygusal reaksiyonlarda taşkınlık, ani sinirlenme, hareket bozuklukları, geçici kişilik değişimi ve günlük hafıza kaybı, çeşitli sistemlere ait psikosomatik şikayetlerle belirgin psikonevroz bozukluk. Denetim dışına çıkıp kişinin işlevselliğini aksattığında; aşırı hayal gücü veya korkuları ifade eden nevrotik zihinsel bir hastalığı tanımlar. Histeri, hastalarda ani sinirsel nevrotik bir hastalık olarak bilinir. Histerik hasta, kendindeki ruh sağlığının bozukluğundan habersizdir. * Psikoz, düşünce ve duyunun ağır oranda bozulduğu zihin durumunu tanımlamakta kullanılan genel bir psikiyatri terimidir. * Klorpromazin, 1950'li yıllarda sıklıkla kullanılan antipsikotik grup ilaçlardandır.