Oynatmak İçin Tıklayın
Looking 2. Sezon 8. Bölüm
Bölüm Adı: Looking for Glory
8 Mart 2015
Turkce Altyazi
Çevirmen Notu: *Kurt üzümü: Türkiye'de yetişen, kuşburnuna benzeyen, kırmızı tanecikli meyveleri olan bir Asya bitkisidir. *Yelp: İnsanların gittikleri restoranları değerlendirdikleri site. *Anime: Japon çizgi dizi/filmleri. *Cosplay:Çeşitli aksesuarlar ve kostümler kullanılarak anime ve manga, film, oyun ve kitap karakterlerini taklit edildiği kostüm ve performans sanatıdır. *İhtişam Deliği: Orjinali "glory hole" böyle çevirmeye karar verdim. Malum mekanlarda insanların birbirlerinin yüzlerini görmeden birbirlerini "memnun ettiği" yerin adı. **Bir yerde "Şeytan köpek giyer." diye bir söz var. Bu Şeytan Marka Giyer (Devil Wears Prada) filmine göndermedir. **Bölümde bazı oyun isimleri geçiyor. Bunları öyle bırakmaya karar verdim.
Bölüm Açıklaması & Detaylar
Looking 2. Sezon 8. Bölüm orijinal dilinde izleyebilirsiniz veya Türkçe altyazılı ya da Türkçe dublaj seçenekleriyle Full HD kalitede seyredebilirsiniz. 2. Sezon bölümlerini kesintisiz izlemenin yanı sıra, Looking dizisinin tüm bölümlerini, geçmiş ve gelecek tüm sezonlarını, oyuncu kadrosunu, dizi afişlerini ve detaylı bilgilerini incelemek için dizi detay sayfasına buradan giderek izleyebilirsiniz. Bölüm hakkında görüşlerinizi paylaşmak için aşağıdaki tartışmalara katılarak yorum yazmayı ve bizlere destek olmayı lütfen unutmayın!
Yorumlar (Canlı)