Oynatmak İçin Tıklayın
Harley Quinn 1. Sezon 4. Bölüm
Bölüm Adı: Finding Mr. Right
20 Aralık 2019
Turkce Altyazi
Çevirmen Notu: Congrats on Robin the cradle: rob the cradle, kendinden yaşça küçük sevgili bulmak, çıtır eş bulmak anlamına geliyor. Robin ile olan çekişmesinden dolayı Joker böyle bir kelime oyunu yapıyor. "Çıtır sevgilin için tebrikler." şeklinde çevirmeyi uygun buldum. Xenophobic: Yabancı düşmanlığı. Burada da savaşçı prenses Xena ile isim benzerliğinden dolayı kelime oyunu yapılıyor.
Bölüm Açıklaması & Detaylar
Harley Quinn 1. Sezon 4. Bölüm orijinal dilinde izleyebilirsiniz veya Türkçe altyazılı ya da Türkçe dublaj seçenekleriyle Full HD kalitede seyredebilirsiniz. 1. Sezon bölümlerini kesintisiz izlemenin yanı sıra, Harley Quinn dizisinin tüm bölümlerini, geçmiş ve gelecek tüm sezonlarını, oyuncu kadrosunu, dizi afişlerini ve detaylı bilgilerini incelemek için dizi detay sayfasına buradan giderek izleyebilirsiniz. Bölüm hakkında görüşlerinizi paylaşmak için aşağıdaki tartışmalara katılarak yorum yazmayı ve bizlere destek olmayı lütfen unutmayın!
Yorumlar (Canlı)