Oynatmak İçin Tıklayın
Graceland 1. Sezon 3. Bölüm
Bölüm Adı: Heat Run
20 Haziran 2013
Turkce Altyazi
Çevirmen Notu: *Coitus Interruptus / C.I.: Geçen bölüm Charlie güvenini kazanmak istediğim biri diye sadece C.I. olarak bahsetmişti. Ben de Chief of Inspector zannederek Başkomiser diye çevirmiştim. Meğersem anlamı "Confidential informant", yani güvenilir muhbir gibi bir anlamı varmış. Diğeriyse C.I. için Paige'in kullandığı Latince bir açılım. Anlamı da bir erkeğin boşalmadan önce penisini vajinadan çıkarması durumu. *Lojack: Bir çeşit takip sistemi. Daha çok bilgisayar ve arabalar için çalıntı halinde takip edip bulmak için onlara takılıyor. *PGA Tur: Birleşik Devletler ve Kuzey Amerika'da erkekler golf turnuvalarının düzenlenmesini sağlayan oluşum. *Spyglass: Kaliforniya'da tam adı Spyglass Hill Golf Course olan bir golf merkezi. *Endeavour: Nasa'nın 1992-2011 arasında görev yapan bir uzay mekiği.
Bölüm Açıklaması & Detaylar
Graceland 1. Sezon 3. Bölüm orijinal dilinde izleyebilirsiniz veya Türkçe altyazılı ya da Türkçe dublaj seçenekleriyle Full HD kalitede seyredebilirsiniz. 1. Sezon bölümlerini kesintisiz izlemenin yanı sıra, Graceland dizisinin tüm bölümlerini, geçmiş ve gelecek tüm sezonlarını, oyuncu kadrosunu, dizi afişlerini ve detaylı bilgilerini incelemek için dizi detay sayfasına buradan giderek izleyebilirsiniz. Bölüm hakkında görüşlerinizi paylaşmak için aşağıdaki tartışmalara katılarak yorum yazmayı ve bizlere destek olmayı lütfen unutmayın!
Yorumlar (Canlı)