The Balloonist

Orijinal Başlık: De Ballonvaarder

Gaby’nin hayatı, nadir tavuklarla dolu olan kümesinin üstüne küstah bir sıcak hava balonu pilotunun düşmesi sonucu bir anda altüst olur. Bu kaza, için için büyüyen bir aile çatışmasını açığa çıkarır ve Gaby’yi hem kibirli baloncuyla hem de kendi sorunlu geçmişiyle yüzleşmek zorunda bırakır. Gaby geçmişiyle hesaplaşıp kendisine ve yedi yaşındaki oğluna daha iyi bir gelecek sunabilecek midir?